Levy shares the most important thing he learned from the hit Netflix series, which helped with his upcoming Star Wars movie.