Two young men are dead and a third was injured in a shooting after a fight broke out at an Arlington gas station Saturday night.