Maryland’s waterfront restaurants charm visitors with Old Bay aroma, stunning views, and classic crab feasts locals quietly take for granted.