Emilia Clarke and Emma Thompson's Christmas movie, which was branded "deeply ridiculous", has landed a new UK streaming home ...