New polling reinforces how much the thrust of the “No Kings” message has resonated with much of the American public.