At 26, singer-songwriter Conan Gray is breaking hearts and offering self-reflection with his newest album, “Wishbone.” Released August 15, Gray drew inspiration from the past two years of his life to ...