The spying was part of the FBI’s sweeping ‘Arctic Frost’ investigation into President Donald Trump’s role in the January 6th, 2021, Capitol riot.