Friedrich Merz will make his first visit to the U.K. as German chancellor on July 17 to sign a landmark treaty with British premier Keir Starmer, according to three people familiar with the plans.