Tricolor became a major used-car auto dealer before its sudden liquidation. Fifth Third, JPMorgan Chase, and others appear to ...