U.S. shale drilling companies are paying higher prices for tungsten. This rare metal is used in industrial tools such as drill bits.