James Van Der Beek has died at 48 after a colorectal cancer battle. His wife says he passed peacefully as tributes pour in from costars and fans ...