The streamer announced the slacker-friendly move along with a survey showing 84% of Gen Z users secretly watch movies and TV at work ...