If you wanted to find the save folder for the entire Borderlands 4 game, that can be found by right-clicking Borderlands 4 on ...

The homepage in Google Drive is a fantastic, underrated feature for quickly finding the files you're most likely to need.