It might seem unorthodox, but recording a podcast for yourself can help you retain new information. Here's how to do it.