Google has introduced a voluntary exit program for US employees in the Pixel and Android teams, following the merger of hardware and software divisions.