Jeremy Allen White’s conception of Springsteen is joyful to witness, but the film offers little to engage with beyond its ...