Nvidia is in advanced discussions to invest $500mn in UK self-driving car company Wayve, as part of the US chipmaker’s planned £2bn funding pledge earmarked for British start-ups.