Imagine a world where every garden, park, and field had its own tiny pond - this is how 23 million of them could transform the planet.