Looking for a reliable and affordable used car? Discover the top vehicles under $5,000, focusing on reliability, maintenance costs, and fuel efficiency. Your guide to smart car buying!