Republican-backed ballot measures that make clear that only American citizens can vote passed in eight states on Tuesday.