Andy Reid dug into the Chiefs archives — 55 years ago — to find a play against the Bills in the AFC Championship Game.