Scientists warn that losing Africa’s large animals is draining ecosystem energy and reshaping the continent’s biodiversity.