While some can’t look past the crow’s harsh call and frequent literary association with death, Native American cultures see ...