A large, roadside memorial has formed in Buffalo Grove near the site of a crash that left a suburban teen dead last week.