It’s a scene familiar to pop idols around the world: throngs of teenage girls press forward under the neon glow of the stage lights, shrieking in unison as the object of their adulation makes his ...