Former President Barack Obama celebrated a key political victory after Virginia voters approved a closely watched referendum that could reshape the state’s congressional map, a move President Donald ...