Yia Vang, a Twin Cities-based chef who has appeared on “Iron Chef” and “Good Morning America” in addition to hosting the Outdoor Channel’s “Feral” television series, will host a pop-up of his popular ...