Napoleon’s retreat from Moscow became a brutal, slow-motion disaster that shattered the largest army Europe had ever seen.

In the winter of 1812, Napoleon’s once-mighty army left Russia battered, frostbitten, and starving. The infamous retreat claimed hundreds of thousands of lives, but until recently, no one could say ...