The singer-songwriter joked that the tight end used New Heights as his "personal dating app" when he tried to give Swift a friendship bracelet at her Kansas City Eras Tour show Swift and Travis began ...