The developers behind MSG Sphere at The Venetian sold off its majority stake in Tao Group Hospitality — a move that analysts have said may help the company pay for the Sphere’s rising construction ...