The best external DVD drives offer a simple way to rewatch your favorite old-school films on modern devices. In fact, there are still a number of benefits that come with having access to an optical ...