A subtle failure during cell division can set off dramatically different outcomes, according to new research exploring whole ...