Rob Gronkowski made a special guest appearance on Sunday's episode of "Family Guy," lending his voice to an animated version ...