Tooth-in-eye surgery sounds like science fiction, but it can help people with severely damaged corneas see again. A patient and his doctors describe what it's like.