HEBRON, Ky. — A Frontier flight that landed in Cincinnati Monday night did not arrive at its gate after crew members found a "threatening note" on the aircraft, the airline said in a statement.