When Jessica Harper got the call with an offer to play Ethel Kennedy in Love Story, she was on Cape Cod, just a short ride from her character’s iconic home in Hyannis Port. “It seemed like good karma, ...