Shopping for a used Audi can feel like navigating a minefield — the brand's reputation for cutting-edge engineering is matched only by its reputation for eye-watering repair bills. But not every model ...