WASHINGTON—The Defense Department is turning young Americans' fascination with computer games into a serious training tool for soldiers, sailors, airmen and Marines. "They love it," said Col. Casey ...