Angela Lansbury protected her daughter from Charles Manson by fleeing to Ireland. She passed in 2022, but her graceful legacy lives on.