Announced, fittingly enough, via a tweet, Twitter has unveiled that it’s adding mobile analytics to its iOS app. In order to view the analytics data, you simply need to update to the latest version of ...